Přestože hra Assassin’s Creed Shadows vzbudila velké nadšení díky svému zasazení do feudálního Japonska a novým stealth mechanikám, objevily se také určité obavy ohledně její celkové autenticity. Ty se týkají i vyobrazení Jasukeho, založeného na skutečném samuraji, který sloužil pod Odou Nobunagou v období Sengoku.
V nové zprávě pro „japonskou komunitu“ se vývojový tým věnuje oběma problémům a dalším možným obavám. „Sdílíme vaši vášeň pro historii a hluboce respektujeme vaši péči o historickou a kulturní integritu vašeho bohatého dědictví.
„Nikdy jsme neměli v úmyslu prezentovat žádnou z našich her Assassin’s Creed, včetně Assassin’s Creed Shadows, jako faktické zobrazení historie nebo historických postav. Naopak, naším cílem je vzbudit zvědavost a povzbudit hráče, aby prozkoumali a dozvěděli se více o historickém prostředí, kterým se inspirujeme.“
Připustil také, že „některé prvky v našich propagačních materiálech vyvolaly v japonské komunitě obavy. Za to se upřímně omlouváme.“ To se potenciálně týká zahrnutí vlajky skupiny Sekigahara Teppo-tai do konceptu bez povolení. Ačkoli se Ubisoft za tuto skutečnost omluvil a již ji nebude používat, skupina také požádala o její odstranění z artbooku, který je součástí fyzické sběratelské edice.
Vývojář také upřesnil, že „ačkoli jsme se v průběhu vývoje radili s mnoha lidmi, nejsou v žádném případě zodpovědní za rozhodnutí, která tvůrčí týmy přijaly v zájmu hratelnosti a zábavy.“ Požádal, aby případná kritika nebyla směřována „na naše spolupracovníky, a to jak interní, tak externí“.
Ohledně tvůrčí svobody a historického ztvárnění, konkrétně Yasukeho, uvedl: „I když je Yasuke ve hře Assassin’s Creed Shadows zobrazen jako samuraj, uznáváme, že je to předmětem debat a diskusí. Pečlivě jsme to vetkli do našeho příběhu a spolu s naší druhou hlavní postavou, japonskou šinobi Naoe, která je ve hře stejně důležitá, poskytují naši dvojí protagonisté hráčům různé herní styly.“
Assassin’s Creed Shadows vychází 15. listopadu pro Xbox Series X/S, PS5 a PC. Navzdory takzvanému odporu jsou předobjednávky údajně „velmi silné“. Zůstaňte naladěni na další aktualizace.
