Do Red Dead Online dorazil Patch, jehož údělem je opravit řadu problémů, které hráče sužují od dob samotného online režimu. Krom potřebných oprav ale do hry přidává i hromadu nového obsahu jako jsou nové zbraně či role.
Samotné Patch Notes mají téměř 4000 slov. I proto nás těší, že Vám díky spolupráci s českou Red Dead Online PS4 komunitou můžeme přinést kompletní překlad, který pro nás všechny připravila
Peťa Kachlíková.
NOVÁ ROLE – NATURALIST 

s updatem nám do hry přibyly 2 nová NPC – Harriet Davenport a Gus Macmillan
Harriet:
ochránkyně přírody, hledající dobrodruhy, kteří jí pomůžou získat vzorky z volně žijících živočichů a rozšířit tak její znalosti o zvířatech ve všech 5 státech

najdi tato fascinující stvoření, opatrně je uklidni, abys získal/a vzorky pro Harriet, která tě za tvou práci náležitě odmění

po odebrání vzorků zase zvěř prober, ať se z nich nestane snadná kořist a může zase volně běhat

poprvé ji potkáš ve Welcome Centre ve Strawberry

k tomu, abys mohl mohl/a sbírat vzorky, potřebuješ ‚Sample Kit‘, sadu, kterou ti za 25 cihel Harriet prodá (pokud u sebe požadovanou částku nemáš, nezoufej, dá se pořídit i později)

po prvním setkání se dá Harriet najít ve 3 lokacích na mapě (značeno lupou)

můžeš si u ní nakoupit náboje, toniky, spustit mise a vyzvednout odměny za odevzdané vzorky
Gus:
poprvé na něj narazíš při setkání s Harriet

je to její pravý opak a zabíjení zvířat mu nedělá žádné problémy

na mapě ho najdeš na stejných místech jako trappera v singlu (zobrazen jako zvířecí tlapka)
dones mu požadovaný materiál a on ti za to něco vyrobí (od oblečení až po různé trinkety)

dávej si však pozor, protože Harriet si všimne, že to hraješ na obě strany

čeká na tebe 7 druhů Legendární Zvěře, každý s 3 poddruhy:

Puma

Liška

Kanec

Bobr

Vlk

Bizon

Los

některé z poddruhů najdeš volně v přírodě (přibližnou lokalitu se dozvíš ze získané mapy od Harriet) a jiné lokace ti budou postupně známy až při postupu v roli

K roli se vážou 2 nové Free Roam Events (ty fialové):
(opět, jako u každé role, se odemknou až levelováním)

Protect Legendary Animal: spolupracuj s ostatními hráči, abys legendární zvíře osvobodil/a od pytláků a přepravil/a na bezpečné místo

Wild Animal Tagging: spolupracuj s ostatními hráči a snaž se, v daném časovém limitu, uspat a označkovat co nejvíce zvířat

přibyly i nové mise, kdy budeš zachraňovat zvířata od pytláků – spustit je můžeš u Harriet a nebo na ně narazit v podobě dynamických událostí ve světě (potřebný je postup v roli)

byly přidány i další náhodné dynamické události, na které narazíš ve světě a neměly by být vázány levelem v roli

přidána byla možnost si dočasně rozdělat camp – můžeš zde posedět až se 3 dalšími hráči, opékat na ohni, craftit a odpočívat

tato možnost se odemkne postupem v roli Naturalist

přidány nové sety u madam Nazar, jak stálé, tak týdenní (prodej platí stejně jako u ostatních kolekcí)

přidány nové daily challenges a proběhlo lepší rozdělení dle kategorií

přidány nové awards, vázány k roli Naturalist
V období 28.7. – 19.10. 2020 je aktivní další The Wheeler Rawson and Co. Club. 

členství má automaticky každý hráč a může tak sbírat XP a poté dostane různé odměny

po tuto dobu je taky možné si za 40 cihel zakoupit The Outlaw Pass No. 3, kde získáš ještě více odměn a perků

všechny odměny získané během tohoto období ti zůstanou i po skončení obou členství
* doporučuji si Outlaw Pass zakoupit, cena se ti vrátí

přidány nové outfity a různé kousky oblečení – k zakoupení přes katalog, u běžných prodejců, u Nazar, u Guse

přidány nové toniky – kontroluj svou váhu, odolnost při různém počasí,..

k zakoupení u Harriet při požadovaném lvl v roli Naturalist

přidány zvířecí cetky, které ti dodají stálé benefity (např. lepší kvalita kůže) a jsou k zakoupení u Guse, poté, co mu doneseš požadovaný materiál na výrobu

přidány nové craftící recepty, ktere jsou k dostání u Harriet při požadovaném levelu v roli Naturalist

přidáno nové koňské plemeno s 6 variacemi zbarvení (opět se váže k progresu v roli Naturalist)

přidáno několik věcí pro koně, jako např. sedla a sedlové brašny (opět se váže k progresu v roli Naturalist)

přidány 2 nové zbraně:

Elephant Rifle

Improved Bow
(obě k zakoupení přes katalog nebo u gunsmitha, kde se dají také vylepšit)

přidány 3 nové variace zbraní:
(aplikuj u gunsmitha)

Varmint Rifle – Naturalist Variant

Improved Bow – Horned Variant

Improved Bow – Wooden Inlay Variant

přidáno několik nových modifikací zbraní:
(k získání přes Club Rewards a Outlaw Pass Rewards)

Components – Grip/Stock – Burled Grip

Styles – Metal Material – Tempered Steel

Styles – Engraving Material – Coloured Enamel (Red/Blue/Green/Yellow)

Styles – Wrap Material – Cloth (Sage/Cobalt)

přidán pokročilý foťák:

k zakoupení u běžného obchodníka nebo přes katalog

možnost používat lepší stabilitu a filtry

můžeš jej použít pro lepší identifikaci zvířat v Animal Field Guide

dodatečné filtry si můžeš odemknout skrz Outlaw Pass

pro obě pohlaví přidány nové účesy:

Uncombed Balding (Male)

Tangled Locks (Female)
(pro ženské postavy také přidány ozdoby do vlasů, které se mění dle účesu)

přidáno 6 nových emotes:

Take Note

Confident Dance

Formal Dance

Thanks

Rock Paper Scissors

Beat Chest

přidán nový styl chůze:

Drunk

přidány 4 nové variace vlajek v campu, jeden outfit pro Crippse, jedno nové psí plemeno
(jakmile si je odemkneš, můžeš si je zakoupit v obchůdku u Crippse ve svém campu)

přidány 3 nová pozadí a 4 nové posse pózy do foto studia

PlayStation 4 Early Access Content:

Legendary Gabbro Horn Ram

Legendary Chalk Horn Ram

Legendary Rutile Horn Ram

Three Fossil Collections

Woodcote Poncho

možnosti ‘Buy Max’ a ‚Buy Max Carried’ byly přidány k několika spotřebním položkám v běžných obchodech i v katalogu

možnost ‘Buy Max Carried’ se vztahuje pouze na inventář a ne na poštu, aby nedošlo k velkým nechtěným nákupům

uvařené maso je nyní možné konzumovat i z‘ kolečka‘ stejně jako konzervy, sušenky,..

přidána možnost si odstranit košili, pokud má na sobě tvoje postava korzet (týká se ženských postav)

přidány nové varianty kombinací oblečení v šatníku pro obě pohlaví

nyní můžeš usmrtit zvíře dříve než vykrvácí (Mercy Kill) – odemkni si levelováním role Naturalist

snížena šance, že tvůj kůň bude bezvládně sjíždět ze strmějšího kopce

radikálně byly sníženy errory: 0x20010004, 0x20001006, 0x40003002, 0x54553100, 0x99300027

recepty na Moonshine si nyní můžeš připnout v ‚Player Log‘ pro snažší kontrolu požadovaných ingrediencí

u dveří v baru je přidán ‚Guest List‘, který umožňuje rychle pozvat hráče, kteří se nachází poblíž

proběhl update náhodného výskytu sběratelek, včetně nových lokací, které jdou vykopat pouze pomocí lopaty

přidána skříňka na úschovu zbraní – hráčem dostupná od 2.kapitoly (v campu)

KAŽDODENNÍ VÝZVY (DAILY CHALLENGES) 


s přidáním nové role bude nyní každý den možné udělat až 15 různých dailyn vázaných k progresu v jednotlivých rolích

od nynějška můžeš udělat maximálně 9 dailyn vázaných k roli, kdy se ti zbytek po splnění limitu zamkne

existující cíl, pro splnění 7 denních výzev, byl nahrazen 2 různými cíly:
– jeden pro splnění 7 základních výzev za den
– druhý pro splnění 9 výzev týkajících se rolí za den

‚streak‘ zůstává nezměněn a nadále splnit jakoukoliv denní výzvu pro násobení odměn

z aligátorů se nyní budou moct získat produkty dle jejich velikosti a budou mít rozdílné ceny za prodej u řezníka

vouchery na části zbraní zdarma (Free Component Voucher) nemůžou být od nynějška použity na variace vzhledů

opraveno několik problémů, kdy hráč zůstal v loading obrazovce při přeskakování mezi různými online aktivitami

opraveno několik problémů se sítí, kdy se nepodařilo hráče připojit k relacím a byl neustále odpojován

opraven problém s nekonečnou načítací obrazovkou při příjmutí pozvánky od jiného online hráče

opraven problém, kdy členové posse nebyli automaticky pozváni do misí spuštěných posse leaderem

opraven problém, kdy hráč nezískal XP nebo peníze v Bounty Hunter roli, pokud roli získal díky propojení s Twitch Prime

opraven problém, kdy se hráčům měnily navolené outfity při načítání Moonshiner co-op mise ‚The Certainty of Death and Taxes‘

opraven problém, kdy prodejní Moomshine mise byly nesprávně značeny jako nedokončené, i když tomu bylo naopak

opraveno několik problémů, kdy hráč nemohl získat ‘Poison Poppy’s Moonshine’ recept

opraven problém, kdy se hráči, po napojení na větší server, nesprávně ukazovalo, že nevlastní Moonshine chajdu, i když tomu bylo naopak

opraven problém, kdy hráč neměl interakci ke kopání u sběratelky

opraven problém, kdy se bezdůvodně sekla produkce Moonshine

opraven problém, kdy se některé sběratelky objevovaly mimo mapu

opraven problém, kdy hráč nemohl sebrat Tarot kartu na Emerald Ranch, přestože ji neměl

opraven problém, kdy nebylo možné vybrat odměnu po otevření truhly u Cattail Pond

opraven problém, kdy se hráči zobrazil hledaný zločinec ještě dřív než doraz do dané lokace (stopování)

opraven problém nemožnosti interakovat s Bounty Hunter tabulí

opraveny problémy, kdy se Bounty Hunter mise správně nespustily a tudíž byly značeny jako nesplněné

opraveny problémy s chybovými hláškami při otvírání sběratelských map

opraven problém, kdy na Emerald Ranch nebylo možné sebrat Antique Alcohol Bottle a to kvůli neviditelné zdi, bránící vstupu do saloonu

opraven problém, kdy mapa hráče nesprávně poslala na místo sběratelky, kde ten den už byl

opraven problém s textovými chybami během Condor Egg eventu

opraven problém, kdy se při převozu zboží, při Trader roli, zničil vozík a zboží se teleportovalo do Valentine a zůstalo mimo mapu

opraven problém, kdy byl po úvodním intru při Trader roli, hráč nesprávně odměněn

opraven problém nesprávného naplnění stavu produkce po úspěšně splněné ressuply misi

opraven problém, kdy v lokaci Bluewater Marsh, zůstala prodejní mise zaseklá při interakci ‚zneškodni bandity‘ a nebylo tak možné misi dokončit úspěšně

opraven problém, kdy hráč nemohl odvolat nebo zavolat svůj lovecký vozík

opraven problém, kdy nebylo do loveckého vozíku možné naložit ‚Sierra Nevada Bighorn Sheep‘

opraven problém, kdy nebylo možné si ze skříňky na zbraně vzít krátkou ruční zbraň

opraven problém, kdy hráč nebyl schopen začít s rolí Moonshiner, i když měl hotovou jednu prodejní misi v Trader roli

opraveny problémy s nesprávnou animací, s Marcelem a Maggie, uvnitř Moonshine shack

opraven problém, kdy nebyla možná interakce s Maggie

opraven problém, kdy byly hudební nástroje v baru nesprávně synchronizovány

opraven error, který vyskakoval PC hráčům, když si chtěli koupit Moonshine chajdu

opraven problém, kdy byl hráči nesprávně nalit drink v baru, pokud byla tato interakce použita poprvé

opraven problém, kdy hráč nemohl vstoupit do své vlastní Moonshine chajdy

opraven problém, kdy nebyl hráč vykopnut ze své Moonshine chajdy, pokud se v ní nacházel v době přijmutí pozvánky do posse

opraven problém, kdy v Moonshine shack nefungovala možnost ‚vstoupit se svojí posse‘

opraven problém, kdy nebylo možné do baru zakoupit kapelu

opraven problém, kdy hra hráče donutila opustit obchodní menu v případě, že měl 20/20 vyrobených lahví

opraven problém, kdy některá doručovací místa způsobovaly ničení doručovacího vozíku (Moonshiner)

opraven problém, kdy hráč ztratil pouto s koněm poté, co spustil Moonshiner co-op misi coby člen posse

opraven problém, kdy hráč zůstal zaseknut na úkolu ‚Dispatch the Revenue Agents‘ v Moonshiner Co-op misi ‚Blood is Thicker Than Shine‘

opraven problém s nekonečnou načítací obrazovkou poté, co tým přišel o všechny životy v Moonshiner co-op misi ‚Blood is Thicker Than Shine‘

opraven problém, kdy se nezjevili nepřátelé a nebyl možný progres v misi ‚Blood is Thicker Than Shine‘

opraven problém, který způsoboval, že sám od sebe ujel koňský povoz, když byl Lem uvnitř (mise ‚Blood is Thicker Than Shine‘)

opraven problém, kdy hráč nemohl provést interakci s Lemem, což bránilo v dalším postupu v misi ‚Blood is Thicker Than Shine‘

opraven problém, kdy v závěrečné cut scéně nebyl ukázán žádný hráč, pokud byl během mise jeden hráč odpojen (co-op mise ‚A Bitter Means to The Bitter End‘)

opraven problém, kdy nepřátelé nebyli nepřátelští během mise ‚A Bitter Means to The Bitter End‘

opraven problém, kdy nepřátelé nebyli nepřátelští během mise ‚The Certainty of Death and Taxes‘

opraven problém, kdy se hráči nemohli dostat do poslední oblasti, aby mohli dokončit misi ‚The Certainty of Death and Taxes‘

opraven problém, kdy hráč nemohl prozkoumat club v Moonshiner misi ‚Where There’s Smoke There’s Firewater‘

opraveny problémy, kdy hráči nemohli dokončit Bootlegger misi ‚Brawl with the Rival Moonshiners’

opraveny problémy, kdy hráči nemohli dokončit Bootlegger misi‘ Kidnapped Buyers‘

opraven problém, kdy nebyly správně zobrazeny značky pro toxic moonshine

opraven problém s nesprávně zobrazovaným uživatelským rozhraním, pokud byl hráč zadržen jiným hráčem, byla-li na něj vypsaná odměna

opraven problém, kdy se hráčům ukazovaly Bounty mise i když neměli zakoupenou licenci

opraven problém s chybějícím textem toho, co má hráč dělat, u některých Bounty Hunter misí

opraven problém, kdy hráč nemohl položit tělo a tudíž pokračovat v eventu Day of Reckoning

opraven problém, kdy po skončení free roam eventu ‚Manhunt‘ zůstávala tabulka s hráči na obrazovce

Paid Killing – opraven problém, kdy hráči nemohli používat vlastní zbraně

Coach Holdup – opraven problém, kdy se mise po dokončení ihned samovolně restartovala

Delivery – opraven problém, kdy hráči nemohli doručit poštu

Early Execution – opraven problém, kdy mise nebyla brána jako nesplněná, i když správně měla být

On The Hunt
– opraven problém, kdy se hráč opakovaně respawnul na stejném místě poté, co byl zabit medvědem
– opraven problém, kdy byl nesprávně zobrazován text

Recovery – opraven problém, kdy se mise konala neustále na stejném místě

Rescue – opraven problém, kdy nebylo možné osvobodit civilisty, kteří byli svázáni provazem

opraven problém, kdy po úspěšném dokončení nezmizely hideouty

opraven problém, ldy hráč během stranger misí nemohl tasit 2 zbraně
SHOWDOWN MODES 

opraven problém, kdy v lobby jednotlivé příkazy nereagovaly na mačkání příslušného tlačítka

opraven problém, kdy v některých showdown modech, brašny propadávaly mapou

Public Enemy – opraven problém, kdy hráči nemohli měnit tým v lobby

Hostile Territory – opraven problém, kdy se koně zobrazovali jako nepřátelé

Plunder
– opraven problém s nesprávnými informačními zprávami
– opraven problém s nesprávným žebříčkem pořadí hráčů

Spoils Of War
– opraven problém, kdy se jednomu týmu nesprávně přičítalo skóre
– opraven problém, kdy hráči nemohli navrátit zahozenou brašnu zpět na svou základnu

Up In Smoke – opraven problém, kdy fialový tým nemohl ničit základnu oranžového týmu pomocí výbušnin
ONLINE STORY MISE 

opraven problém, kdy v některých misích chyběly dialogy

Where Your Morals Lead You – opraven problém, kdy hráči propadávali mapou

Highly Illegal and Highly Moral – opraven problém, kdy federální agent zůstal bloknutý za dveřmi a mise tak nemohla pokračovat

The Hanging of Tom Davies
– opraven problém, kdy hráči zůstali zaseklí na úkolu ‚Protect Marshal Davies, Sheriff Freeman and Old Man Jones’
– opraven problém, kdy se hráči nebyli schopní dostat k šerifu Freemanovi
– opraven problém, kdy civilisti stáli zamrzlí v T-póze

If The Hat Fits..
– opraven problém, kdy po svázání bandity mise dále nepokračovala
– opraven problém, kdy si hráči nemohli vzít peníze za splnění mise
– opraven problém, kdy hráči nemohli prozkoumat místo pod kamenem
– opraven problém, kdy nebylo možné dále pokračovat v misi poté, co hráči pustili banditu na svobodu
– opraven problém, kdy se bandita nemohl pohybovat

Kerosene, Tar and Greed
– opraven problém, kdy hráči nemohli používat vlastní zbraně
– opraven problém, kdy se potřebná NPC zasekla a mise tak nemohla být dokončena

Banks Don’t Rob Themselves – opraven problém, kdy nebylo možné otevřít safe

Kill Them, Each and Every One – opraven problém, kdy Horley nebyl ukázán na mapě
LEGENDARY BOUNTY 

opraven problém, kdy se někteří hledaní zjevovali v nesprávných lokacích

Barbarella Alcazar – opraven problém, kdy nebylo možné hledanou zajmout živou

Philip Carlier – opraven problém, kdy se hráči zjevili pod mapou

Etta Doyle – opraven problém, kdy hledaná nevkročila do továrny

Sergio Vincenza
– opraven problém, kdy hledaný zmizel hráči z koně a nebylo tak možné misi dokončit
– opraven problém, kdy nebylo možné hledaného nést
FREE ROAM 

opraven problém, kdy nebylo možné spustit Posse Versus ‚Biggest Fish Contest‘

opraven problém, kdy nebylo možné spustit Posse Versus ‚Posse Feud‘

opraven problém, kdy v random eventu ‚Beggar‘ zničehonic žebrák zmizel

opraven problém, kdy si hráč nemohl v RDR online intru vzít od bandity mapu k pokladu

opraven problém, kdy nebyl hráč čehokoliv schopen poté, co si v RDR online intru dal bod na trase

opraven problém, kdy hráči z inventáře zmizela mapa k pokladu, pokud vlastnil 2 stejné mapy

opraven problém, kdy hráči dostali peníze i když nedokončili závod (DNF)
DENNÍ VÝZVY A AWARDKY 

opraven problém, kdy nedošlo k resetu některých awards

opraven problém, kdy se do denní výzvy ‚Special Camp Stew‘ nepočítaly některé recepty

opraven problém, kdy se správně nezapočítávála awardka ‚Make Stews at Camp‘

opraven problém, kdy se do denní výzvy ‚Medium Bounty Mission completed‘ počítaly jen těžké Bounty Mise

opraven problém, ldy se u dailyny ‚Recipes Crafted‘ nesprávně ukazovala čísla

opraven problém, kdy se dailyna ‚Visit Colter‘ při navštívení nezapočítala

opraven problém, kdy hráč zůstal zaseknut v loadingu, když se kvůli denní výzvě snažil změnit vzhled svého campu

opraven problém, kdy kompletně splněné awards nešlo odepnout z hráčova deníku

opraven problém, kdy se denní výzva ‚0/2 Goods Sold to a Local Buyer‘ započítávala špatně

opraven problém, kdy se po záchraně člověka v nouzi neaktualizovala denní výzva jako splněná
STORY MODE 

opraven problém, kdy nebylo možné dokončit misi ‚The First Shall Be Last‘, pokud měl hráč na PC a Stadia zapnuté některé mody zobrazování a nebo měl zobrazování na více monitorech

opraven problém, kdy se v misi ‚A Really Big Bastard‘ automaticky equipnul Johnův Cattleman Revolver

opraven problém, který způsoboval, že po opakování mise zůstávaly zvířecí kůže na koni a hráč pak nemohl nasednout
HERNÍ STABILITA A VÝKON 

opraveno několik problémů, které způsobovaly pády hry – jak během onlinu, tak ve story mode

opraven problém, kdy hra spadla, když hráč odpojil nebo přehodil monitor (PC, Stadia)
MENU HRY A UŽIVATELSKÉ ROZHRANÍ 

opraven problém, kdy se v některých menu zobrazoval neaktuální Outlaw Pass

opraven problém s dlouhou odezvou, když si hráč potřeboval rychle něco zvolit z weapon/item wheel

opraven problém, který správně neukazoval některé nastavení grafických možností pro některá PC

opraven problém, kdy se nesprávně zobrazovaly informace při procházení menu

opraven problém s nesprávně uvedeným množstvím zápalného Moonshine ve weapon wheel

opraveny problémy, které se objevovaly při procházení menu brašny

opraven problém, kdy bylo na některých PC nesprávně zobrazováno uživatelské rozhraní, pokud hra běžela ve 4k a širokoúhle

opraven problém s navigací a výběrem v několika složkách v menu

opraven problém, kdy hráči uživatelé Stadia měli pomalejší pohyb kurzoru, pokud byli v režimu pauzy

opraven problém, kdy se možnost ‚Vyřadit‘ (Discard) v brašně objevila i u položek, které se nedaly vyřadit

opraven problém, kdy byly na mapě nesprávně zobrazovány ikony, texty a tečky

opravena většina dalších náhodných chyb v menu

opraven problém, kdy se, po otevření mapy v Showdown Modech, mapa nevycentrovala na hráče a danou oblast

opraven problém, kdy se na radaru nezobrazovaly některé položky a nepřátelé

opraven problém s načítání na úvodní obrazovce, pokud si hráč manuálně smazal savy a herní profil (PC, Stadia)

opraven problém se zobrazováním obrázků na úvodní obrazovce poté, co byl hráč odpojen ze serveru

opraven problém, kdy se správně nepřiřadila sběratelka ke kolekci

opraven problém, kdy se přes sebe, při zobrazování peněz, překrývalo více uživatelských rozhraní

opraven problém, kdy položka ‚camp‘ chyběla v menu pauzy
GRAFICKÉ A VIZUÁLNÍ EFEKTY 

opraven problém s blikající vodou a ostatními grafickými nesrovnalostmi při různém nastavení na některých PC platformách

opraven problém, kdy některé objekty a těla nebyly dočasně správně zobrazovány

opraven problém s blikajícími texturami a stíny při prozkoumávání držených věcí (PC, Stadia)

opraven problém s rozmazanými texturami při vybírání různých stylů rytí na zbraně
VĚCI, OBLEČENÍ A EMOTES 

opravena nesprávná animace při snaze použít detektor z koně

opraven problém, kdy některé efekty srsti nebyly v odrazech viditelné

opraven problém s výřezy u některých druhů oblečení

opraven problém, kdy postavám při vytváření chyběla košile

opraven problém, kdy hráč nemohl vyčistit zbraně

opraven problém, kdy si hráči nemohli změnit outfit

opraven problém, kdy si hráči nemohli obout boty

opraven problém, kdy, po vytvoření outfitu, hráči zmizely všecky outfity
KONĚ A POVOZY 

opraven problém, kdy byl na některých serverech hráčů kůň menší než na jiných

opraven problém, kdy kůň stál jak tvrdý Y a nebylo možné se s ním rozjet

opraven problém s narušenými texturami u některých povozů vlastněných hráčem

opraven problém, kdy hráč nemohl po několik sekund, od odložení mapy nebo držené věci, zapískat na svého koně

opraven problém, kdy byly některé povozy rozmazané, když se k nim hráč přiblížil (PC, Stadia)
OBCHODY 

opraven problém, kdy měly zlevněné věci zobrazovanou stálou cenu

opraven problém, kdy si hráč nemohl koupit některé zlevněné věci, přestože měl dostatek peněz

opraven problém s errorem při nakupování v obchodech (PC)

opraven problém se získáním trofeje ‘Horses for Courses’

opraven problém, kdy na upilované brokovnici chyběly Moonshiner styly poté, co si je hráč zakoupil

opraven problém, kdy hráč zamrzl poté, co u Gunsmitha otevřel katalog

opraven problém, kdy v úpravném menu u Gunsmitha chyběl náhled loveckého nože

opravena chyba v textuře, která se objevovala na některých dlouhých zbraních

opraven problém, kdy na některé zbraně nebylo možné aplikovat kožené nebo látkové obaly

opraven problém, kdy se hráči v obchodě u Nazar ukazovaly některé věci jako vlastněné, i když tomu tak nebylo

opraven problém, kdy se nebylo možné dostat do obchodu madam Nazar

opraven problém, kdy hráči nedostali fotky, za které ve foto studiu zaplatili

opraven problém, kdy opraven problém, kdy byl poměr ceny u řezníka a hodnoty u Crippse v campu rozdílný (Trader role u řeznického stolu)

opraven problém, kdy hráči nemohli darovat materiál u řeznického stolu svého posse leadera

opraven problém, kdy hráči neměli přístup k řeznickému stolu ve svém campu

opraven problém, kdy u Fence nebylo možné si zakoupit High Roller Revolver

opraven problém, kdy hráči obdrželi několik kopií zakoupené věci v obchodě Bait & Tackle

opraven problém, kdy si hráči u holiče nemohli změnit barvu ani účes

opraven problém, kdy byly některé účesy neviditelné poté, co si hráč změnil barvu

opraven problém, kdy hráči, kteří nevlastnili Outlaw Pass No. 2, neměli Sabretooth Mask zašedlou (stáje/koně)

opraven problém, kdy se vrata stájí ve Valentine neotevřely poté, co do nich hráč vběhl

opraven problém mizejících cen ve stájích

opraven problém, kdy u Fence na Emerald Ranch mizely položky určené k prodeji

opraven problém, kdy u Nazar mizely položky určené k prodeji

opraven problém, kdy uživatelské rozhraní řeznického stolu v campu zůstávalo na obrazovce

opraven problém s mizejícím řeznickým stolem v campu

opraven problém, ldy někteří strážci zákona v některých obchodech nepoznávali hledané hráče

opraven problém, kdy hráč neměl v obchodech zašedlé věci, u nichž měl maximální množství

opraven problém, kdy si hráči nemohli upravit outfit

opraveny prodlevy poté, co hráč opustil Maggiin obchod v Moonshine chajdě
ZBRANĚ A SOUBOJE 

opraven problém se zobrazujícím se čtvercem okolo zbraně, pokud hráč mířil proti světlejšímu pozadí

opraven problém, kdy nebylo možné provádět triky se zbraněmi při používání myši a klávesnice (PC, Stadia)

opraven problém, kdy nebylo možné provádět triky se zbraněmi, pokud byly přiřazeny na fofr tlačítko

opraven problém, kdy při provádění triků se dvěma zbraněmi, fungovala jen jedna zbraň

opraven problém s nesprávnou animací, která se objevila, když hráč pozoroval jiného hráče, jak někoho popravuje

opraven problém s nefungujícím přehazováním nábojů u LeMat revolveru

opraven problém, kdy hráč automaticky nepřehodil na vrhací zbraně, pokud mu v některých Showdown Modech došly náboje

opraven problém, který způsoboval problémy v animaci, když se několik hráčů snažilo složit k zemi stejného hráče

opraven problém, kdy v některých případech mrak z Toxic Moonshine ignoroval pravidla zapnutého/vypnutého friendly fire

opraven problém, který způsoboval špatné zobrazení kamery při snaze složit hráče k zemi v hlubokém sněhu
OSTATNÍ 

opraven problém s nedostatkem zvířat na více zaplněných serverech

opraven problém, kdy měl hráč svůj camp neviditelný, přestože na mapě byl zobrazen

opraven problém, který bránil ve správném fungování upgradu Eagle Eye+

opraveny problém, který způsoboval, že některé charakterové rysy v RDR online vypadaly na PC a Stadia menší, pokud hra běžela na nízkou kvalitu textur

opraven problém, kdy byly v RDR online nesprávně zobrazovány animace u některých ptáků

opraven problém, kdy byli vraceni do Free Roam, poté co se snažili změnit vzhled

opraven problém, kdy si hráč musel postavit camp pokaždé, když se přihlásil do Free Roam

opraven problém, kdy hráči nemohli postavit camp

opraven problém, kdy Special Horse Reviver nedal koni zlaté cores, při oživení koně

opraven problém, kdy hráči dostávali error ‚Posse Formation Failed‘ a špatnou lokaci campu při zakládání Persistent Posse

opraven problém, kdy nebylo možné znovuobnovit persistent posse

opraven problém, kdy hráči zůstali zaseklí na error obrazovce ‚Alert: This Activity can only be triggered by the Posse Leader.‘

opraven problém, kdy na sobě hráč neměl svůj oděv, poté, co si v hlavní nabídce zvolil, že do hry skočí pomocí ‚Lead Posse‘

opraven problém, kdy hráč nemohl přijmout pozvánku do hry, pokud měl ve story modu cutscénu

opraven problém, kdy byly nesprávně zobrazovány informace v záložce ‚Collections‘ v menu brašny

opraven problém, kdy se zasekla kamera po rychlo-cestování

opraven problém, kdy správně nefungovala položka ‚View Photos‘

opraven problém, kdy hráči nekonečně propadávali mapou

opraven problém, kdy hráč nemohl používat detektor kovů

opraven problém, kdy se správně nezobrazovaly položky v campu

opraven problém, kdy hráči bezdůvodně ztráceli XP v horse bonding

opraven problém, kdy si hráči v lobby nemohli kupovat náboje

opraven problém, který bránil hráčům v zavolání povozu
Red Dead Online je nyní k dispozici pro PC, PlayStation 4 a Xbox One.
Sledujte Game Press na Google, abyste dostávali naše novinky a recenze do svých feedů a vše věděli hned.